If he were alive, he might have finished his scientific researches on the bridge-building three years ago.
如果他现在还活着，他可能三年前就完成了他的桥梁建筑科研工作了。I had learned a little English the better to pursue my scientific researches, and this knowledge was now to stand me in good stead.
为了更好地从事科研工作，我曾学过一点英语；而这时这些知识对我很有助益。In order to avoid or to decrease losses, effects of ice loads on offshore structures have become the subject of many ocean engineers.
为了在对海洋资源开发利用的同时最大程度的降低冰害，冰对结构物的作用与影响成为众多科研工作者研究的重要课题。How to evaluate the performance of the research personnel has always been a hot topic.
如何评估科研人员和科研工作的绩效，深化改革，是一个常说常新的议题。As soon as Sam joined this electronics company, he took on an important research work.
Sam一进这个电子公司就承担了一项重要的科研工作。Osteosarcoma is the most common malignant in skeletal system. Its treatment is always the focus of most clinical research workers .
骨肉瘤是骨骼系统常见的恶性肿瘤，对于其治疗向来是许多临床科研工作者关注的焦点。We were puzzled and wanted to know more about this man who left scientific research work he did for decades and became a Buddhist monk.
对于这个选择离开从事多年的科研工作，而皈依佛门的法师，我们感到困惑，想更加深入地了解他。An analysis of published research - one of the key measures of scientific effort - reveals an "especially striking" rise by Chinese science.
一份对已发表研究成果的分析-对科研工作的关键衡量方法之一-显示了中国科研“尤其惊人的”崛起。National enterprise postdoctoral program and municipal automatic technology R&D center are built in the company.
公司设有国家级企业博士后科研工作站、市级自动化工程技术研究开发中心。