He took up his pen and began to write.
他拿起笔写了起来。Perhaps it is a little thing, pick up the pen you drop, lift a heavy box for you or offer you a seat in the bus.
也许这是一个小东西,拿起笔你下降,解除了沉重的方块,您或为您提供座位的公共汽车。There was a time--it seems further away than childhood--when I took up my pen with eagerness; if my hand trembled it was with hope.
曾有一时——好像比孩童期还早吧——我热切地拿起笔,如果说我的手在发抖,那是因为我怀着希望。A point that does not block theflowmay leave drops of ink, as you pick the pen up and put it down again.
当你抬起笔然后又准备再写的时候,虽然并不影响墨水的流畅,但很有可能会在纸上留下墨水滴。"I wish by God that America will regret bitterly that she provoked me and others to combat her with pen and sword, " he declared.
“我以主的名义期盼,美国人会为激怒我们、使我们拿起笔和剑来反抗痛悔不已。”他这样宣称道。Then he took the pen and in great big letters wrote on the "bill" "All paid. "
然后,他拿起笔,写下几个大字——“账单”“已付清”Not that I do not want to write, but each time do not know where to pick up the pen to write from.
倒不是我不想写,而是每次拿起笔就不知道从何写起。I am glad I picked up the pen in my mind, the most true, most real out to share with you.
我庆幸我还拿起笔,将我心底最真最真的话拿出来与你分享。And then he took the pen and in great big letters he wrote: "PAID IN FULL" .
然后,他拿起笔写了几个大大的字:“全部偿付”。