He thought he felt her hot mossy breath on his eye. He blinked, she was gone. The beating of winds. Obsession!
他仿佛感觉到了她温润的呼吸，近在咫尺，一眨眼，她就不见了，只有风在叹息.他被迷住了！We're just trying to get him to "the next" a little more often.
我们只要尽量让他处于“再一眨眼”这样的状态更多一些。How we desire to be able to let you understand in a blink of an eye that which this PUREST LOVE is all about.
我们如何让你明白就算在一眨眼的瞬间，它也表露着“最纯然的爱”呢。My past has taught me a lot, and I'm not ashamed of it, it taught me how quickly things can be taken away from you.
我的过去教会了我很多很多，我并不引以为耻，它使我明白身边的东西是一眨眼就会消失的。When winter hush turn summer pink in half the time it takes to blink, but it all depends on what you think about the girls of summer.
一眨眼的时间，从深冬变成桃红柳绿的夏季，但是，这一切都取决于你对夏日女孩的想法。All this that came and went in the twinkling of an eye was branded forever upon my heart.
所有这些都是在一眨眼的瞬间里发生和消逝了的，这一切将永远铭刻在我的心上。Just then the train pulled into the Bowling Green station. The doors opened, a rush of humanity swarmed in, and then suddenly, she was gone.
然而正在此时地铁驶入了鲍林格林站，门开了，一群乘客蜂拥而入，一眨眼她就不见了。In a twinkling , and with the agility of his age, he had reached the hole in the partition.
凭他那种年龄的轻捷劲儿，一眨眼，他便到了那墙上的小孔旁边。In a few minutes, Mrs. Bennet half-opened the door and called out, "Lizzy, my dear, I want to speak with you. "
一眨眼工夫，只见班纳特太太打开了半边门，喊道：“丽萃，亲爱的，我要跟你说句话。”