He possessed the only known samples of these strains, and he patented his revivification process to further cement his control over them.
他拥有已知的这些菌株的唯一样本，他还为复活的过程申请了专利，以进一步加强控制。Objective To understand and analysis status of infective malarial of moving population, and provide a base for control malaria.
目的了解和分析海南省流动人口疟疾流行的状况，为加强控制措施提供依据。Indeed, the market has changed so fast that regulators are not sure if it is spinning out of control.
确实，这个市场改变的如此之快以至于监管者都不是很确定是否它需要加强控制。Despite the move towards greater government control, oil is still traded in a globally integrated, highly liquid market.
尽管政府力图加强控制，但石油市场仍然是一个具有高度流动性的全球一体化市场。Politically, the evolving dynamic holds both promise and peril for the White House, not to mention for BP.
在政治上，加强控制对白宫来说既带有希望也带有风险，对英国石油就更是如此。In a large, hierarchical organisation, this is the real crux of the matter.
在一个大型的、等级森严的组织中，“加强控制”是问题的关键。Computer systems were also developed or enhanced to help strengthen the control of food inspection and food sampling activities.
本署也开发或改良了一些电脑系统，藉以加强控制食物检查和食物样本化验的工作。Keeping control of your vehicle in strong winds, particularly near high-sided vehicles, demands quick and positive reactions.
在强风中驾驶，特别是驶近高车身的车辆时，需要有快速和断然的反应，加强控制行车。Many women during sex, making no noise issue, it is a conscious result of increased control drops.
有不少女生在做爱时，一点声音也不发出来，就是自觉加强控制滴结果。