难检字字典在线查询

汉语拼音：qiān piān yī lǜ

形容文章公式化。也比喻完全按老一套，没有任何变化。明王世贞《艺苑卮言》卷四：“张为称白乐天…千篇一律，诗道未成，慎勿轻看，最能易人心手。”

• 【解释】：一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式，非常机械。
• 【出自】：南朝梁·钟嵘《诗品》卷中：“张公虽复千篇，犹一体耳。”宋·苏轼《答王庠书》：“今程试文字，千人一律，考官亦厌之。”
• 【示例】：她又开始说起～的恳求的话语来了。
  ◎沙汀《磁力》
• 【语法】：主谓式；作谓语、宾语、状语；含贬义

• She was so convincing without trying to be clever, and Her answers to questions were never the same.

  她极具说服力，根本无须刻意展现聪明，回答问题也不会千篇一律。

• Every seven years during the Feast of Tabernacles, the law was read for all Israel to hear. It was the same story each time.

  在住棚节期间，每隔七年，以色列全民都会聆听律法，其内容千篇一律。

• Wholesale discounting across the board will only lead to diminishing revenues and profits, " he said. " Focus on competitive strengths.

  千篇一律采取批发折扣的策略只会导致总收入和利润减少，”他说，“应该重点发展竞争实力。

• You know you are maturing when you begin to see the hand of God in the random, baffling, and seemingly pointless circumstances of life.

  当你开始看见神的手在杂乱无章、千篇一律、漫无目标的生活中带领你的时候，你便知道自己正日趋成熟。

• And instead, get my head out of the clouds (a place where I've spent quite a bit of time lately) to be grounded and aware of my thoughts.

  其实，我应走出这种千篇一律的迷茫的生活模式（最近，我已经在这种生活模式上浪费了大量的时间），而去感受一下自己的想法。

• Woman are tired of the same guy approaching them. For that reason, they are still single themselves and looking for the right guy for her.

  女人们对那千篇一律的搭讪厌倦了，所以，有些仍然单身着同时寻找着自己的真命天子。

• There are a lot of hotel booking engine technology providers and, for the most part, they all seem to have the same basic booking interface.

  在很大程度上，许多的酒店预订引擎技术供应商似乎提供千篇一律的基本预订界面。

• Big ration draft in the front section must be in accordance with the equipment performance.

  指出前纺采用重定量工艺时必须视设备性能优化牵伸工艺，不能千篇一律。

• So the children do not simply do the same thing, the same work, sheet type of format every single time.

  所以，孩子们不是简单地做同样的事，同样的作业，但不千篇一律。