It has checkpoints defined and is the result of the activity Detail the Software Requirements, also performed by the Requirements Specifier.
它有定义的检查点,是详细说明软件需求活动的结果,也是由需求详细说明人执行的。The software requirements specification (SRS) is one of the oldest requirements gathering processes.
软件需求规范(SRS)是最古老的需求收集过程之一。Software requirements are usually documented for existing or future software systems and should be in-sync with business requirements.
软件需求通常描述已经存在的或是未来的软件系统,并且应该与业务需求同步。At the end of the inspection process, each inspector delivered to us a completed Software Requirements Inspection Registry form.
在审查的最后阶段,每个审查员都要交给我们一份完整的软件需求审查注册表格。The main contribution of the paper is to provide an approach to evaluating proposals for handling inconsistency in requirements.
提出了一种评估软件需求中不一致性处理方案的方法。However, dissected requirements, which become granular statements, need to be linked to the software requirements to establish the context.
但是,从那些混杂在一起的陈述中分离出来的需求,需要被联结到软件需求中来建立上下文关系。However, because business environments can change quickly, software requirements ought to follow.
然而,由于业务环境可能快速变化,软件需求也应当如此。By tracing a software requirements to higher-level business, or user requirements, you can ensure that it has value.
通过向更高层次的业务或者说用户需求来追踪软件需求,你可以确认它的价值。Traditional software development methods become much harder to meet the increasingly complex and changing software requirements.
传统软件开发方法越来越不能够满足日益复杂和多变的软件需求。