The Red Cross appeared to be the charity of choice among celebs, who encouraged their fan bases to make donations via text message.
明星更倾向于为红十字会筹集善款，鼓励粉丝通过发短信捐款。Drake and Elgood were inspired by one of the speakers on their course who had rowed across the Atlantic to raise money for charity .
课程的演讲者之一曾通过划船横渡大西洋，为慈善机构筹集善款，这极大地激励了德雷克与艾尔古德。The bidder was a Texas gold trader who plans to use it to raise money for children's hospitals worldwide.
中标人是来自德克萨斯州的一个黄金交易商，他打算用它来为世界各地的儿童医院筹集善款。The aim of organizing this game is to raise funds to help the local poor students.
组织城市马拉松比赛是为了筹集善款来帮助当地的贫苦学生。Meng Yu and her classmates organised this activity to raise money for a good cause, and in the process she formed strong friendships.
孟钰和她的同学们以这种方式来筹集善款，在这个过程中她们建立了深厚的友谊。involved charity; religious organizations or neighbors would collect for the destitute and needy.
包括救济金发放外，宗教团体或邻居也会筹集善款帮助穷人及贫困者。She will host Downing Street receptions, probably wear clothes by young British designers and be involved in charity fundraising.
她会在唐宁街举办招待会，可能身着英国年轻设计师的作品，并参与慈善活动筹集善款。If everyone believes 'charity ends at home', how can charitable institutions raise money?
如果人人都相信“慈善止于至亲”，慈善机构又事怎么筹集善款的呢？。Check out the new ways nonprofits can collect donations from a mobile device, a text message campaign (SMS) and even social networks.
下面就让我们看看非营利组织从移动设备、短信服务、甚至社交网络筹集善款的新方式。