Oh, yes Grandma, you wear a few pieces of thin clothing, lift his head of white hair was, and his hand steaming breakfast.
哦，原来是奶奶，就穿着几件单薄的衣服，头上的白发被撩开了，手里拿着热气腾腾的早餐。But I had formerly been a great lover of fish, and, when this came hot out of the frying-pan, it smelt admirably well.
但是在过去我是非常爱吃鱼的，所以当热气腾腾的鱼刚从炸锅里拿出来时，它芬芳扑鼻，美妙非常。The jackal removed the towels from his head, which had been steaming again, shook himself, yawned, shivered, and complied.
豺狗从头上取下毛巾，那毛巾又已是热气腾腾，摇了摇头，打了个哈欠，又打了个寒噤，再去倒酒。Within a few years thousands of students will be enjoying an English education in this steamy bit of Asia.
几年之内，上千名学生将会在这个亚洲的热气腾腾的一角享受到英语教学。The young man and woman ordered a basin each of the mixture, steaming hot, and sat down to consume it at leisure.
这对年轻的男女，叫了一碗热气腾腾的粥，坐下来，安闲地喝着。Then his wife brought out steaming bowls of soup. It was chicken soup thick with vegetables and chunks of meat.
然后他的妻子端出一碗碗热气腾腾的汤。那是由鸡和各种蔬菜以及大块大块的肉放在一起炖成的浓鸡汤。With five outlets in Canada, and soon-to-be seven in the US, bubbling Mongolian hotpot may be coming to a street corner near you soon.
该公司目前在加拿大拥有五家门店，即将在美国开设第七家分店。也许在不久的将来，外国街头也将随处可见热气腾腾的蒙古火锅。Chinese dairy farm is installing the world's largest system to turn steaming cow pats into enough electricity to power thousands of homes.
一家中国奶牛场正在安装世界上最大的沼气系统，他能将热气腾腾的牛粪转化为电力满足千家万户的需求。She had a steaming mug in her hand.
手里还拿着一个热气腾腾的杯子。