Strange to say also that this stone mother regardless of tide wave of ups and downs, always surfaced , the water will not be flooded.
说来也怪，这妈印石不论潮涨潮落，总是浮出海面，不被海水淹没。Time has finished reading right away having spent three section of class's like this "float out sea surface " .
就这么花了三节课的时间读完了《浮出海面》。The fifth sister's birthday occurred in the winter; so when her turn came, she saw what the others had not seen the first time they went up.
现在临到那第五个姐姐了。她的生日恰恰是在冬天，所以她能看到其他的姐姐们在第一次浮出海面时所没有看到过的东西。The Russian scientists found the winds might possibly have uncovered an underwater reef close to where the Suez Canal is today.
俄罗斯科学家发现可能由于风的作用，使今日的苏伊士运河附近的水下礁石周围海平面降低，礁石浮出海面。Sometimes we'd bob to the surface, reach out, touch each other's hands and say, "I love you. "
有时我们浮出海面，碰碰彼此的手，道一声“我爱你”。Upon surfacing, the explorers declared that the feat had strengthened Moscow's claims to nearly half the Arctic seabed.
浮出海面后，俄罗斯探险家们宣布，他们的这一壮举增强了俄罗斯政府对近一半北极海底的拥有权。I have bought one Teacher Wang several long short stories offprint afterwards ", have been second of the inside float out sea surface " .
我后来买了一本王老师几个中篇小说的单行本，《浮出海面》是里面的第二篇。Sea mammals must periodically emerge from under the sea to breathe.
海生哺乳动物必须不断地从海底浮出海面呼吸。Both young and adult dolphins are at risk of inhaling and ingesting floating oil, because the marine mammals must surface to breathe.
由于海洋哺乳动物必须浮出海面进行呼吸，这将导致幼年和成年海豚有吸入和吞咽浮油的危险；