难检字字典在线查询

汉语拼音：zhēng sòng

因争论而诉讼。

1. 因争论而诉讼。

   《韩非子·用人》：“争讼止，技长立，则彊弱不觳力，冰炭不合形，天下莫得相伤，治之至也。” 晋 干宝 《搜神记》卷六：“ 宣帝 之世， 燕 岱 之间，有三男共取一妇，生四子，及至将分妻子而不可均，乃致争讼。” 宋 苏辙 《陈述古舍人谢两府启》：“秋夏丰登，人怀富足之乐；风俗淳厚，庭无争讼之諠。” 凌力 《星星草》第十六章：“向来地方官偏袒汉民，凡争讼斗殴，无论曲直，皆压回民。”

• Do not deny justice to your poor people in their lawsuits.

  不可在穷人争讼的事上屈枉正直.

• Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

  3也不可在争讼的事上偏护穷人.

• Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

  6不可在穷人争讼的事上屈枉正直.

• Litigation is less suited to fixed fees, however, becauseof its unpredictability.

  然而需要争讼的案件,由于其不可预测性, 则不太适合固定收费.

• Evidence presented by the contestant of the will was not sufficient.

  遗嘱争讼者提出的证据并不充分.

• How can I alone bear the load and burden of you and your strife?

  申1:12但你们的麻烦、和管理你们的重任、并你们的争讼、我独自一人怎能担当得起 呢 .

• How can I alone bear the trouble and burden of you and your strife?

  12但你们的麻烦,和照管你们的担子,并你们的争讼,我独自一人怎能担当得起 呢 ?

• How can I myself alone bear your cumbrance , and your burden, and your strife?

  但你们的麻烦,和管理你们的重任, 并你们的争讼,我独自一人怎能担当得起 呢 ?

• You shall not pervert the justice due to your needy brother in his dispute.

  出23:6不可在穷人争讼的事上屈枉正直.