While her beliefs were in line with most feminists, she did not fight for feminists causes, save giving suffrage rights to women.
尽管她的信念是和大多数男女平等主义者一致,但是她没有为男女平等做斗争,保留了给女性的投票选举权。He said including the mother's surname also shows gender equality and a clear stipulation would promote the trend.
他说,把母亲的姓加进来也是男女平等的一种体现,有了明文规定将推动这一趋势的发展。The word is now an egalitarian society, but the reality is the existence of such discrimination.
本话说现在是一个男女平等的社会,但现实就是存在这样的歧视。It was an extraordinary decision, raising important questions of gender equity at the bank.
这个是一个非同寻常的决定,将男女平等这一重要问题提到了世行面前。But she added: "We need to make great efforts to enhance social gender consciousness and realise the legal equality of men and women" .
但是她也指出:“提高全社会的性别意识,真正实现法律上的男女平等,还需要我们做很大的努力。”He also said the court sent two messages -- that men and women were equal under the law and that women had full rights to their own bodies.
他还表示,法庭发出了两个信息:在法律面前男女平等以及妇女有充分的权利保护自己的身体。For this class, the women's social status is to swallow, but the request from the equality of the sexes is still far from.
对于这个阶层来说,女性的社会地位是可以让人接受的,但离男女平等的要求还是相去甚远。The women's right of equality employment, is the precondition that the women realize the equality of men and women and improve their status.
妇女平等就业权是实现男女平等,提高妇女地位的先决条件。Richardson concluded from his studies that equality between the sexes is still a long way off.
里查德森从他的研究中得出结论:男女平等还有很长的路要走。