难检字字典在线查询

汉语拼音：dāng rán

1.应当这样：理所～。取得这么好的成绩，心里高兴是～的。

2.表示合于事理或情理，没有疑问：群众有困难～应该帮助解决。

1. 应当这样。

   《东观汉记·邓弘传》：“奴醉击 长寿 亭长，亭长将诣第白之， 弘 即见亭长，赏钱五千，励之曰：‘直健当然。’” 宋 苏轼 《司马温公行状》：“每论事必以人物为先，凡所进退，皆天下所谓当然者。”《清史稿·时宪志一》：“是则中历所言者当然之运，而西历所推者其所以然之理。”吕剧《李二嫂改嫁》第二场：“从今别说客气话，互相帮助理当然。”

2. 表示肯定，强调合于事理或情理，没有疑问。

   巴金 《探索集·究竟属于谁》：“文艺究竟属于谁？当然属于人民！” 魏巍 《谁是最可爱的人》：“当然，战斗是激烈而艰苦的。” 赵树理 《小二黑结婚》六：“ 小二黑 自己没有错，当然不承认，嘴硬到底。”

• We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.

  我们当然想为英国网球挽回一些尊严。

• Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.

  当然，并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。

• Of course, now she is away at boarding school.

  当然，她现在住在寄宿学校那边。

• Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.

  当然，英国人将会耐心地承受这些日常压力。

• They had children and were consequently tied to the school holidays.

  他们有孩子，当然就受学校假期的束缚。

• Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.

  当然啦，市区正中心的租金是很高的。

• Of course, there'squite obviously a lot of synergy between the two companies.

  当然，这两家公司间非常明显地产生了巨大的协同效应。

• To ascribe opinions retrospectively is of course very dangerous.

  事后再翻出当初谁说了什么当然是很危险的。

• However, the rationale for such in-itiatives is not, of course, solely economic.

  然而，这种提议的根据当然并不仅仅是经济方面的。

• Of course I'm not. It was just a figure of speech.

  我当然不是，这不过是打个比方。

• "Is it safe?" — "Well of course it is."

  “安全吗？”——“当然啦。”

• And of course we all know we can vote out our councillors.

  当然，我们全都知道我们能投票罢免议员们。

• "Perhaps it would be better if I withdrew altogether." — "Certainly not!"

  “也许，我完全退出更好吧。”——“当然不是！”

• They were rarely seen together and certainly did not travel together.

  很少见到他们在一起，当然更不可能一起旅行。

• Of course there were lots of other interesting things at the exhibition.

  当然，展览上还有很多其他有趣的展品。