难检字字典在线查询

汉语拼音：mà tóu

亦译为“嘜”或“嚜”。用文字、图形和记号标明在货物的包装上，以便识别一批货物不同于另一批货物的标记。其内容有：批号、件号、指运港口、目的地、收货人，生产国名（地名）、合同号码、货名、数量等。

1. [英mark]亦译为“嘜”或“嚜”。用文字、图形和记号标明在货物的包装上，以便识别一批货物不同于另一批货物的标记。其内容有：批号、件号、指运港口、目的地、收货人，生产国名(地名)、合同号码、货名、数量等。

• On the surface of each package, the following shipping mark shall be stenciled legibly in fadeless paint.

  卖方负责在包装上，用不褪色油墨清楚地标刷唛头。

• The packing mark of this shipment is a triangle, with the initials of our corporation stenciled inside.

  这批货物的包装唛头是一个三角形，内有我公司钢印标记。

• Commercial Invoice in 2 originals indicating contract number and shipping mark, made out in details as per the relative Contract.

  两份商业发票注明合同号，唛头。与关于合同相符。

• If the marks are not clear, all the expenses arising from sorting the mixed mark bales shall be borne by the Seller.

  若唛头不清，由此而产生的混唛理货费由卖方承担。

• Port of destination, package number, gross and net weights, measurement and shipping mark shall be stenciled conspicuously on each package.

  每箱上应显著的标明目的地、包装号、毛净重、尺寸和唛头

• A bill of lading doesn't only contain numbers and weights and marks of packages but a lot of other information as well.

  提单不只包含数量、重量和箱包的唛头―它也包含许多其它的情况。

• Book the shipment from forward agent, follow up the loading issue and prepare the labels accordingly.

  跟货代订舱并跟进装货事宜，制作出口唛头。

• Shipping Mark(s): On each package shall be stencilled conspicuously: port of destination, package number, gross and net weights.

  装运唛头：每件货物上应标明到货口岸，件号，每件毛重及净重。

• Signed commercial invoice in 3 originals 3 copies indicating contract number and shipping mark, made out in details as per this contract.

  商业发票3正3副，根据本合同注明该合同号和唛头。