难检字字典在线查询

汉语拼音：zhuāng xiū

在房屋工程上抹面、粉刷并安装门窗、水电等设备：～门面。内部～，暂停营业。

1. 指房屋中所安装的门窗厨壁等设备。

   《儿女英雄传》第二九回：“ 金 玉 姊妹在东西间分住，屋里的装修隔断都是一样。”

2. 在建房工程上进行内部修饰。包括抹面、安装门窗等。

   《二十年目睹之怪现状》第三八回：“当下我们同 伯安 相见过后，略为憩息，就同他到 养育巷 去看那所房子，商量应该怎样装修。” 巴金 《还魂草》三：“左边的一家说是因为股东们闹意见便停业把铺子顶给了一家卖杂货的，如今正在装修门面。”

• The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere.

  这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。

• He gave Stephanie a free hand in the decoration.

  他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。

• Moira looked around and sniffed. "This place badly needs a decorator."

  莫伊拉环顾四周，抽了抽鼻子。“这个地方太需要有人来装修一下了。”

• The restaurant is informal, stylish and extremely good value.

  这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。

• The hotel has recently been redesigned and redecorated.

  这家酒店最近重新设计和装修过。

• The living-room was prettily decorated.

  客厅装修得很漂亮。

• Low-odour paints help make decorating so much easier.

  气味小的油漆会使装修轻松很多。

• The dining-room is luxuriously furnished and carpeted.

  饭厅装修豪华，地上铺有地毯。

• The hotel is decorated imaginatively and attractively.

  宾馆装修别具一格，赏心悦目。

• She was given carte blanche with the redecoration.

  重新装修的事宜完全委托给她了。

• They've spent a lot of money on home improvements.

  他们花了很多钱装修家居。

• The house has been fully redecorated.

  这房子已经彻底重新装修过了。

• Work went on as usual inside, uninterrupted by outside repairs.

  外部装修,内部照常营业.

• The rooms were decorated in delicate pastel shades.

  房间都装修得色彩柔和.

• The decorator appointed the hotel with ultramodern furnishings.

  这位装修工用极其现代化的陈设装饰这家旅馆.