and if he were here, he'd consume the english with fireballs from his eyes, and bolts of lightning from his arse.
如果他在这儿，他就能眼睛喷出火球，屁股放出闪电，干掉英国人Some of the best musicians in the world had performed at the Garden, some of the greatest athletes had competed.
世界上一些顶级的音乐家曾在这里演出过，一些最优秀的运动员也在这儿竞技过。So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant. And I said, "So, could you do it right here? "
我在奥克兰（加州第八大城市）一家寿司店和她会面我问道“你能在这儿做吗？”I may as well add here some particulars of the little fellow who excited all this surprise and enjoyment.
我最好在这儿说明，小家伙让所有人感到吃惊和兴奋。Here is all the money. This time I put all my eggs in one basket.
钱都在这儿。这次我可是孤注一掷了。Here G was introducing her to his parents; here she was introducing him to hers. A year had passed since S had friended me.
在这儿，G带S去见了父母，S也带G去见了父母，自从S加我为好友以来一年已经过去了。'Tess, 'he said, as gently as he could, 'I can't stay here just now. I'm going out. '
“苔丝，”他尽可能温和地说，“这一会儿，我在这儿待不下去了，我要出去走走。”Jack: You know, you know, Ronnie, there must be a hundred people here that I know and yet I just had to come over and say hello to you.
杰克：你知道，罗尼，我在这儿认识的人不下一百，不过我还是特地跑过来跟你打声招呼。If I had been here last night, I would have discussed the question with you.
如果昨晚我在这儿，我本来会和你们一起讨论这个问题的。