露台基本解释

汉语拼音:lù tái

晒台。

露台详细解释

  1. 露天台榭。

    《史记·孝文本纪》:“ 孝文帝 从 代 来,即位二十三年,宫室苑囿狗马服御无所增益,有不便,輒弛以利民。尝欲作露臺,召匠计之,直百金。上曰:‘百金中民十家之产,吾奉先帝宫室,常恐羞之,何以臺为!’”后遂以“露臺”为帝王节俭之典。 晋 葛洪 《抱朴子·君道》:“追 有夏 之卑宫,识露臺之不果。鉴 章华 之召灾,悟 阿房 之速祸。” 唐 骆宾王 《兵部奏姚州破贼设蒙俭等露布》:“昭俭防奢,露臺惜中人之产,宣风布政,明堂法上帝之宫。” 唐 白居易 《致和平复雍熙策》:“鉴 汉 之盛也,则思罢露臺。”

  2. 临时搭建的露天舞台。

    宋 梅尧臣 《莫登楼》诗:“马矜鞍轡牛服輈,露臺歌吹声不休。腰鼓百面红臂褠,先打《六幺》后《梁州》。” 宋 孟元老 《东京梦华录·元宵》:“﹝ 宣德门 ﹞楼下用枋木垒成露臺一所,綵结栏槛。” 元 无名氏 《独角牛》第二折:“着那廝拳起处,我搬踅过可叉则一拳,打下那廝班石露臺。”

  3. 在平地上用土、石筑起的高台。

    北齐 萧悫 《奉和元日》:“瑞云生宝鼎,荣光上露臺。” 明 唐寅 《焦山》诗:“日转露臺明野溆,潮随斋磬韵 江 湄。” 清 赵翼 《题琼花观图长卷》诗:“挑灯题罢露臺寒,一树冬青夜深黑。” 李劼人 《死水微澜》第五部分八:“ 八卦亭 之北,就是正殿了,大大的五楹,建在一片六尺来高,全用石条砌就的大露台之上。”

  4. 晒台,凉台。

    《二十年目睹之怪现状》第五七回:“把两件破衣裤拿到露臺上去洗了,晾了,方纔下来。” 萧殷 《桃子又熟了》:“于是我推开门,走到露台上,依着栏干,俯视着冷静的 长安街 。”

露台双语翻译,露台在线翻译例句

  • "I must leave now, " she said, catching up her skirts with one hand and drifting toward the stairs at the side of the terrace.

    但是她摇了摇头。“我得走了。”她说着用手提着自己的裙子飘向了露台边的楼梯。

  • The floor of the balcony was beneath a thick blanket of dirt, and a grayish piece of wood was leaning against the wall.

    厚厚的灰尘覆盖着露台的地面,墙上还斜靠着一段灰不溜秋的木头。

  • Up in the morning to a large terrace stretching exercise together, the Luan River in the early morning watching certainly is fun.

    早上起来到大露台上舒展舒展筋骨,看着清晨的滦河风光一定是别有一番情趣。

  • Making his way back to the girl in white, he handed her a glass and asked her to stroll with him along the terrace.

    他挤到白衣少女身旁,给了她一杯饮料请她一起到露台走走。

  • So he cut off the hollow aluminum leg of his parents' patio furniture, filled it with homemade rocket fuel and got ready to set it off.

    于是,他从父母置放在露台上一套桌椅的空心铝制腿脚上截取了一段,把它用土制的火箭燃料塞满,准备点火发射。

  • Rent out the patio area at a local restaurant or country club, bring some tunes, and jazz-up the setting with a few decorations.

    在一个当地的饭店或者乡村俱乐部,租个露台,带上几首曲子,并用一些饰品使整个环境活泼起来。

  • The pale pink light of dawn found her still out on her terrace asleep upon the grass beneath a blanket of fine dew.

    淡粉色的晨曦捕获到她依旧在她的露台上,睡在草地上,覆盖着一层嫌隙的露珠。

  • His eye fell upon a beautiful young girl standing wistfully at the edge of the floor beside the door to the terrace.

    他的眼神落在一位站在露台门旁地板边缘渴望人邀请的娟秀少女身上。

  • he was being treated like a slave after his mother told him to clean the home and terrace.

    他像一个奴隶样的被对待在他的妈妈要求他打扫房间和露台

露台同义词近义词

天台、晒台