The colonists' complaint was that they were being unduly taxed without any representation in British parliament.
殖民者们的不满在于,他们上缴了过多的税款,而英国议会却没有给予任何表示。However, she did not too much of the hole on the saints.
然而,她这次并没有过多地讲述孔圣人。Wearing too much jewellery could be an attempt to tell others you are rich, but actually implies that you are having money problems.
佩戴过多的珠宝或许可以告诉别人你很富有,但是实际上却告诉别人你目前正有财务问题缠身。I don't have much to say about Juve because at the moment I'm very concentrated on the Euros with Spain.
我不想过多谈论尤文,因为现在我非常专注于国家队比赛。The activity aims at training the children to be independent. Giving them too much help will defeat the purpose of the activity.
这项活动的宗旨是锻炼儿童自立。给予他们过多帮助,只会破坏活动的宗旨。Doctors did not think she would live longer as she had lost a lot of blood in the accident.
医生认为她不会活得太久,因为她在事故中失血过多。But I felt it was too much to ask to have to adjust each individual arm rest in order to get it where you wanted.
但我觉得让人把每个独立的扶手调节至想要的位置有点要求过多了。Unfortunately I wasn't able to make it to the game last night as my doctors advised against the travel and stress it would take to be there.
不幸的是,昨晚我没能亲临比赛现场,因为医生建议我不要过多走动了,这样不利于恢复。The head of the ambulance service in Mogadishu said it had been overwhelmed by the number of injured civilians.
救护服务的负责人在摩加迪沙说,平民死伤人数过多,已经有点不堪重负的感觉了。