难检字字典在线查询

汉语拼音：jīn yù

泛指珍宝，比喻宝贵或华美的事物：～良言。～其外，败絮其中（外表很华美，里头一团糟）。

1. 黄金与珠玉。珍宝的通称。

   《左传·襄公五年》：“无藏金玉，无重器备。” 晋 葛洪 《抱朴子·对俗》：“金玉在九窍，则死人为之不朽。” 唐 杜甫 《黄河》诗之二：“愿驱众庶戴君王，混一车书弃金玉。”

2. 比喻珍贵和美好。

   《诗·小雅·白驹》：“毋金玉尔音，而有遐心。” 晋 葛洪 《抱朴子·钧世》：“是以古书虽质朴，而俗儒谓之堕於天也。今文虽金玉，而常人同之於瓦砾也。” 唐 韦应物 《郡斋雨中与诸文士燕集》诗：“俯饮一杯酒，仰聆金玉章。”《玉娇梨》第八回：“ 白公 説道：‘昨承佳句见投，真是字字金玉，玩之不忍释手。’”

• Xirun white texture, and high-temperature resistant to the advantages of the collision, known as "porcelain-Jin" reputation.

  质地细润洁白、高温而耐碰撞等优点，素有“瓷器胜金玉”之美称。

• Although Hu amounting shop looks small, mostly not health, but this does not prove that no "foul within aloof, Jin which" examples.

  虽然胡辣汤店大多看上去又小又不卫生，但这并不证明就没有“败絮其外，金玉其中”的例子。

• If you add these two elements together you get a good idea of how Chinese girls view Western men as something special.

  如果你把这两个因素加在一起，就能知道为什么中国女孩会把外国男人视同金玉了。

• As people say, "other countries, other ways" . Here with a person like you, gold, pearls, jade and jewels, must all count as vulgar.

  俗话说“随乡入俗”，到了你这里，自然把那金玉珠宝一概贬为俗器了。

• SEOUL: Kim Jong-il's companion and former secretary is emerging as a key player in North Korea after the autocratic leader's stroke.

  金正日中风病倒后，期陪护，即他的前秘书金玉（KimOk）正在成为北朝鲜的核心人物。

• Let us remember that Jin has the value of life is priceless, to comply with cross- regulation, life safety bar .

  让我们记住，金玉有值，生命无价，遵守交规，平安一生吧。

• praise, like gold and diamonds, owes its value only through its scarcity.

  赞美如同金玉钻石，其价值在于它的稀有

• IT COULD be said that any financial system that appears to berobust will, in time, reveal some underlying rot.

  可以说任何看似繁荣的金融市场都会在某一天暴露出深层的腐败（或者说金玉其表，败絮其中）。

• Amidst great pomp and ceremony, it handed out some 302 gold and jade medals.

  在这场盛宴里，颁发了302枚金玉奖牌。