擅长于双语翻译,擅长于在线翻译例句

  • The party is an Islamic-rooted movement, and there is nothing Islamists do better than serve ordinary people and mobilise in times of need.

    该党是一个以伊斯兰为根基的组织,而伊斯兰主义者比任何人都更擅长于服务普通民众及在必要的时候能迅速地动员起来。

  • Once upon a time, American students tested better than any other students in the world.

    从前,美国学生比世界上任何一个国家的学生都更擅长于测试。

  • When all that happens you are most likely to think of getting off the stage as quickly as you can.

    如果你正在想着某人,然后他就给你打电话了,那么你可能更擅长于发送感应。

  • They have been very adept at first making money for themselves and then trading the financier's life for that of the power broker.

    他们非常擅长于先给自己赚钱,再利用金融家的经历换取政治掮客的身份。

  • They also show her "to be even better at writing dialogue and conversation than the edited style of her published novels suggest. "

    同时也表明“相对于她已出版的编辑体的小说,她更擅长于描写对话”。

  • We're so good at overcoming our biological limitations -- you know, I flew over here in an airplane. I didn't have to try to flap my wings.

    我们擅长于突破生理局限,我坐着飞机来到这里,我不用挥动我的翅膀。

  • It's a great decision to have my class here. I'm 22 after all, and I'm not good at painting and speaking English as well.

    来这里上课对我来说这是一个重大的决定,毕竟我已经二十二岁了,并且也不是很擅长于画画和英语。

  • I work as qualified nurse in a university hospital on a ward specialized in traumatology, orthopaedy and a little plastic surgery.

    我在一所大学医院里当高级护士,这里主要擅长于创伤可科、整形外科和普通外科。

  • Generally Chinese students are good at reading and writing, but easy to lose to listening and speaking.

    通常,中国学生擅长于阅读和写作,却很容易在听力和口语上失分。