Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.
越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。
Walking and golf increased in popularity during the 1980s.
在20世纪80年代越来越多的人喜欢上了远足或是打高尔夫球。
Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。
The virus is getting more and more attention, and not before time.
这种病毒正受到越来越多的关注，其实早该如此。
More and more old people have capital tied up in a house.
越来越多老年人的资金全让房子给套牢了。
A growing number of employers are trying to bypass the unions altogether.
越来越多的雇主试图完全绕过工会行事。
The future for manned space flight is looking increasingly uncertain.
载人宇宙飞行的前景看上去充满了越来越多的变数。
There were a growing number of desertions from the federal army.
联邦部队中出现越来越多的开小差现象。
There was a crescendo of parliamentary and press criticism.
来自议会和新闻界的批评越来越多。
There are growing signs of more broadly-based popular unrest.
越来越多的迹象表明，民众骚乱呈现扩大化趋势。
More riders than ever are now determined to go the distance.
现在越来越多的骑手决心赛完全程。
The club says it will make increasing amounts from merchandising.
俱乐部称会从衍生商品中获得越来越多的利润。
The rhododendrons encroached ever more on the twisting drive.
越来越多的杜鹃花长到了蜿蜒的车道上。
His hair was increasingly flecked with grey.
他头上的白发越来越多。
More and more restaurants are providing non-smoking areas.
越来越多的餐厅开始辟出无烟区。