One of the goals of the visionary designer was to unify the home with its natural surrounding, by bringing outdoor elements inside.
对有远见的设计师的目标之一是统一与周围的自然带内户外活动,家中。During my first 3 months of pregnancy, I did not take so much outdoor activities as usual, I had to be much more careful and avoid aborting.
在怀孕的前3个月里,我没有像往常那样频繁地进行户外活动,因为这段时间我要很小心,以免流产。Nothing special . I've canceled all my outdoor activities. You know SARS is going around. Who would take the risk of getting affected ?
也没什么。我取消了所有的户外活动,你也知道,非典盛行。谁会去冒这个险呢?。Also in Saturday, we would have outdoor activities, so it was a chance to use English in a real world, much better than in a classroom.
星期六,我们也有户外活动,这是一个能把学到的英语应用到真实生活中去的一个好机会,比在课堂理还好。Right now I am walking with a brace and crutches, but at least I am able to get around a little bit.
现在我需要借助拐杖走路,虽然不是很灵便,但至少我可以到户外活动一小会儿。Autumn is a beautiful time of the year. Its cooler temperatures make it more comfortable to be outdoors, and the fresh air is exhilarating.
秋季是一年之中非常美丽的季节,秋高气爽,心旷神怡,非常适宜户外活动。Lastly, I wouldn't schedule my reading retreat for the summer. It's too easy to be lured away by outdoor activities.
最后,我不会在夏天安排我的读书闭关---那时候太容易被户外活动诱惑了。Do not look for any sense of responsibility, and outdoor activities program who do not know enough as a stay.
不要找没有责任感,并对户外活动计划了解不够的人担任留守。TO THE alarm of environmentalists and park managers alike, interest in the great outdoors seems to be tailing off among young Americans.
出于环保者和公园管理者的警告,美国年轻人似乎减少了对户外活动的兴趣。