This is the love that sent Christ into the world, that led him to the cross for our redemption, and that made us a part of him.
因着这份爱，基督来到世上，并为了救赎我们而被钉死在十字架上，从而使我们成为祂的一部分。For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
因耶和华救赎了雅各，救赎他脱离比他更强之人的手。In such battles, only fire will purge the enemy form his nest. In such a battle was the Land Raider Redeemer created.
在这种战斗中，火焰是将敌人赶出巢穴的唯一办法，正因如此，救赎者级兰德掠袭者出现了。I submit that this was not a hot-blooded crime of passion. That at least could be understood, if not condoned.
我肯定这不只是一时冲动而犯下的罪行，那至少是可以理解的，即使不能宽恕。——《肖申克的救赎》His eyes brimmed with tears, the master from the south hides in the dark corner, waiting for the innermost redemption.
来自江南的主人躲在暗角，两眼噙泪。他在等待着内心的救赎。He invites us on a healing journey through the valleys and over the cliffs of an evil world, but we often miss out on his redemptive path.
上帝邀请我们踏上得到医治的征程，我们踏过幽谷，穿越罪恶世界的峡谷，但是我们总是错过上帝真正给我们指引的救赎的方向。And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
他拯救他们脱离恨他们人的手，从仇敌手中救赎他们。What he adores, what he is convinced contains the salvation of the world, is, in every sense of the word, The Market.
而“市场”，这个他所热爱的，信服的字眼，在它所有的含义中，蕴含着世界救赎。His second church was Redeemer Presbyterian Church in Manhattan, which he started in 1989 with his wife, Kathy, and three young sons.
他的第二个教会是和他的妻子Kathy、以及三个年轻的儿子共同于1989年在曼哈顿建立的救赎主长老会。