- another of the men demanded suddenly, beginning to chuckle even as he spoke. 另一个男人突然问道,一边说着偷偷地笑。
- She peeped at him through the curtains so that he did not see her. 她透过窗帘偷偷地看着他,因此他没有看见他。
- I counted on all this noise to reach my bench unnoticed; but as it happened, that day everything was quiet, like a Sunday morning. 我打算趁这片嘈杂声,偷偷地溜到我的座位上去。可是,这一天不同于往常,一切都很安静,就像是星期天的早晨。
- Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show. 正当葡萄熟了的时候,一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。高挂在葡萄架上熟透了的葡萄,显得十分诱人。
- You could try being sneaky and setting your son up on a "blind date" with your newly hired man servant, but you need not be so cunning. 你还可以偷偷地安排你儿子和自己新雇佣的佣人约会,但也没必要如此狡猾。
- Ababa as I was trying to sneak home in time for Christmas, though I wasn't all that anxious to leave. 当时我试图偷偷地回家过圣诞节,尽管我并不怎么急于离开。
- The children in foreign countries will put a sock beside their pillows. And wait for the presents from Santa Clause. 外国的小朋友还会在枕头旁边放一只袜子,等圣诞老人晚上偷偷地放礼物进去。
- when it is absolutely necessary that someone should be silenced, we are occasionally able to smuggle a razor blade into a prisoner's cell. 至多,绝对需要灭口时,我们有时会把一片剃须刀片偷偷地送到牢房里去。
- It was almost midnight so it was really hard to see anything, but we always sneak out of the house at night and go up here. 时间已近深夜,所以几乎什么都看不清,但是我们经常在夜里偷偷地从家里溜出来,到这儿来玩。