How much do you think your personality and speciality have been played?
你的个人能力及特长是否得到了发挥？In the company of the Eighth Route Army, Bethune practiced his profession as best as he could.
在八路军的协助下，白求恩尽其所能地发挥他的专业特长。I don't think I'll be any good at tennis, but I'll give it a try.
我不认为我有打网球的特长，可是我要试一试。I was sorry that he would not develop his athletic talent, but proud that he had made such a mature decision.
我为他放弃了自己的体育特长感到惋惜，但更为他做出如此慎重的决定感到骄傲。Mr Cameron seems to have a magic touch; "Titanic" , the most recent blockbuster on this list, is another of his films.
JamesCameron似乎具有魔法特长；在这份清单上最近的一部卖座电影《铁达尼号》（Titanic）即是他的另一部巨作。Mr. Huntsman is trying to carve out a niche for himself by touting his expertise in international relations.
洪博培正试图通过展现他在国际关系方面的特长而使自己从各位总统候选人中脱颍而出。You were born with a special talent. It may be to sing, write, teach, paint, mentor, preach, defend or befriend.
你生而有自己的特殊天赋。你的特长可能是唱歌，写作，教书，绘画，劝导，步道，辩护或交友。Working Surface in a sample room should be sturdy and smooth and long enough to allow a full-length dress to be cut.
样板间里的工作台板应是坚固的、光滑的，而且它的长度足够裁剪一条特长的连衣裙。Mastery of the corresponding professional skills. Be accomplished in at least one kind of the hydroelectric equipment.
掌握相关的专业技能，至少具备水电设备中一类专业技术特长。