难检字字典在线查询

I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.

我走出门，竖起衣领抵御冷雾。

All ears were cocked for the footsteps on the stairs.

所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。

You have to give her top marks for moral guts.

你不得不对她维护正义的勇气竖起大拇指。

They gave Lavalle the thumbs-up sign.

他们对拉瓦列竖起了大拇指。

She stopped talking to prick up her ears.

她不再说话，竖起耳朵听着。

He suddenly cocked an ear and listened.

他突然竖起耳朵仔细倾听。

She raised her eyebrows in reproof.

她竖起眉毛，满含责备。

A few scarecrows were set up in the field.

田里竖起了几个稻草人.

They erected a telephone pole.

他们竖起一根电话线杆子.

Scaffolding has been erected around the tower.

塔的周围已竖起了脚手架.

Angry animals erect the mane.

动物发怒时鬃毛会竖起.

The sparrow perked up its tail.

麻雀竖起尾巴.

The rooster bristled his crest.

公鸡竖起了鸡冠.

Tame birds, when approached, will stretch out their necks and ruffle their neck feathering.

驯养的鸟儿在有人靠近时会伸长脖子，竖起颈羽。

The men out in the corridor were trying to catch what they said.

外面走廊里的人竖起耳朵想听他们说些什么。