You might say such a person, " was born with a silver spoon in his mouth . "
你可能会说这个人“含着金汤匙出生。”With her children standing by, Aziza reached into a cloth bag and produced a filthy spoon, a bit of powder and a straw.
她把手伸进布包摸出一个脏兮兮的汤匙,一小撮粉末和一根吸管。她的孩子就站在旁边。Then the Little Wee Bear looked at his, and there was the spoon in the porridge-bowl, but the porridge was all gone!
然后小小熊看了他的,麦片粥碗里有汤匙,但是麦片粥都不见了!One day he took a very big tin spoon and began to make soldiers out of it.
有一天他拿了一支非常大的锡汤匙,开始用它来制造玩具士兵。Harry S. Truman Spoon- feeding in the long run teaches us nothing but the shape of the spoon .
长期用汤匙喂我们教给我们的只是匙子的形状,别无其他。With a long, thin bladed knife, cut a five or six-sided opening out on the top of the pumpkin around the stem.
用细长的刀子延著南瓜蒂切割出一个五角形或六角形的盖子,再使用大汤匙刮除果肉。He said he lost 26 pounds, eating just a spoonful of tuna every 48 hours and drinking polluted water.
他说自己瘦了26磅(约23斤),每48小时只吃一汤匙金枪鱼罐头,喝着污染了的水。Raymond: Yes, you've got to put in a spoonfulof liquor, some vinegar and olive oil-but that comes ten minutes later.
雷蒙:是的,你必须放进一汤匙的酒,一些醋和橄榄油,但那是十分钟之后的事。Some restaurants did not enclose with the spoon, the Japanese picks up to drink the soup habitually.
有些餐馆没有附上汤匙,日本人习惯拿起来喝汤。