A perfectionist who painted at night by the light of a hurricane lamp, Fairweather destroyed much of his art.
费尔韦瑟在晚上用飓风灯照明作画。他是一个完美主义者，毁掉了自己的许多作品。We stuck it out for 2 nights but we hated the overpowering smell- it was spoiling our last few days.
我们勉强忍了两晚上，可是这个气味实在让人受不了—它会毁掉我们最后几天的心情。It was an exact replay of the company's 2009 mishap, when a nosecone failure doomed a $270 million carbon-observing satellite.
这次事故和2009年该公司发射的事故如出一辙。当时由于火箭鼻锥罩故障，毁掉了一颗价值2.7亿美元的碳观测卫星。None of it's true. They're just trying to kill the stock.
都是假的，只是为了毁掉股票Love will not always wait for you, if we are not careful to destroy the love, it also did not see a "cactus" beautiful flower.
爱情不会一直等你，如果不小心毁掉了爱情，那也就见不到“仙人掌”开花的美丽了。His restaurant, he said in a telephone interview, was "almost completely destroyed. "
他在电话采访中对记者说，自己的餐厅几乎完全被毁掉了。It flies away from him, perhaps when he needs it most. A man's reputation may be sacrificed in a moment of ill-considered action.
它远离他，或许当他最需要它的时候。一个人的荣誉可能被毁掉就一时坏的行动。At least that's the talk this week as the judges up the torture quotient, taking train-wreck TV viewing to a whole new level.
至少这讲座本周起酷刑商数作为法官，同时列车电视收看到毁掉整个新水平。And his stubbornness seems to have undone the peace talks, despite his protestations.
尽管，他发表了严正的声明，他的顽固倔强仿佛已经毁掉了和平对话。