难检字字典在线查询

汉语拼音：sì hǎi wéi jiā

任何一个地方都可以当作自己的家。《汉书·高祖纪》：“天子以四海为家。” 后比喻志在四方，不留恋乡土或家庭。也形容人漂泊无定所。四海：泛指天下。

• 【解释】：原指帝王占有全国。后指什么地方都可以当作自己的家。指志在四方，不留恋家乡或个人小天地。
• 【出自】：《汉书·高帝记》：“且夫天子以四海为家。”
• 【示例】：我们是～的，我们是以一切人民为兄弟姐妹的。
  ◎孙犁《看护》

• He had already spent five years in London, which he loved, and was a well-read, deep-thinking, cosmopolitan guy.

  他曾经在他所热爱的伦敦生活过五年，他博览群书，见地深刻，是个四海为家之人。

• The instructor began to put on the airs of the city , he wanted to appear cosmopolitan .

  这位教师开始摆出城里人派头，他想显出自己是四海为家的。

• Nothing was settled, nowhere was home, because that state of "finnish" was also his own condition.

  他从未安生，四海为家，因为“未完成”就是他自身情况的真实写照。

• He made plans, have dreams and running marathon in this country started in NewYork.

  他胸怀抱负和梦想，他把纽约看作自己的事业起点，像跑马拉松一样在美国四海为家。

• But Kolkata's residents should go one step further to live up to their self-perception of being cosmopolitan and tolerant.

  但加尔各答居民应该向前走出一步，表现出他们自我理解的四海为家观念和宽容。

• for a growing number of young people , homelessness is becoming a way of life.

  对日渐成长的年轻族群，四海为家是生活的方式之一。

• They felt themselves cosmopolitans and as such held close relationships with one another.

  他们自视为四海为家者，并彼此关系密切。

• Those who stayed permanently in Europe were unusually cosmopolitan in their origins.

  那些永远在欧洲住了下来的人，他们根本就是四海为家的。

• For another thing, many of Britain's richest residents are either foreign nationals or members of a restless, rootless global elite.

  再者，英国最富有的居民要么是外国侨民，要么是那些永不满足、全球四海为家的精英。