And the fruit of your soul's desire has gone from you, and all things delicate and shining have come to an end and will never again be seen.
巴比伦哪，你所贪爱的果子离开了你；你一切的珍馐美味，和华美的物件也从你中间毁灭，决不能再见了。The report is an insider's look at exceptional dishes in the leading white table cloth and ethnic restaurants throughout the United States.
该篇报告是通过一位业内人事的眼光来看珍馐美味在整个美国的主流餐馆和民族餐馆中所引导的趋势。At banquets, guests might be served such delicacies as moose forehead or deer's penis.
在宴会上，主人为来客们捧上麋鹿前额或是鹿鞭这样的珍馐美食。A wide variety of traditional Chinese dishes prepared by experienced chefs are offered in all our restaurants with different styles.
风格各异的餐厅，由名厨主理的各类传统菜式，让您品尝天下珍馐美味。Particularly creative dishes that tastes more tepid , the materials used are very wide variety of delicacy fed to non-be.
菜式特别富有创意，口味比较清淡，用料也十分广泛，各种各样的珍馐百味无奇不有。It mainly included all of what they held dear in this world and many others, especially cool breezes, good food, a nice place to live, etc.
往生之处有他们在这个世界上珍爱的东西和其他种种美好的事物，特别是清凉的微风，珍馐美馔和舒适的住所等等。It's hard to enjoy your food if it goes by too quickly.
如果你狼吞虎咽的话，很难可以享受到珍馐百味。Sichuan restaurant drunk on Hennessy Unique design with seamless open-air garden, good food, gourmet shops, enjoy the delicacy the world.
醉月轩川菜酒楼设计匠心独运，与露天花园浑然一体，上乘佳肴，琳琅美食，尽享人间珍馐。Look, in his house she'll be eating the finest delicacies and wearing the best brocades. Isn't that a good fortune?
你看，姑娘一过门，吃的是珍馐美味，穿的是绫罗绸缎，这不是造化吗？