难检字字典在线查询

汉语拼音：běn shì

文学作品主题所根据的故事情节：～诗。这些诗词的～，年久失考。

1. 原物。

   《管子·海王》：“因人之山海假之，名有海之国讎盐於吾国，釜十五吾受。而官出之以百，我未与其本事也。” 尹知章 注：“本事，本盐也。”

2. 古代指农业。

   《荀子·王制》：“务本事，积财物，而勿忘栖迟屑越也。”《史记·秦始皇本纪》：“皇帝之功，勤劳本事，上农除末，黔首是富。” 郭沫若 《奴隶制时代·汉代政权严重打击奴隶主》：“‘本事’就是农，‘末’就是工商业。”

3. 原事；旧事。

   《吕氏春秋·求人》：“故贤主之於贤者也，物莫之妨，戚爱习故，不以害之，故贤者聚焉……此五常之本事也。” 许维遹 集释：“﹝五常﹞或云五帝讹。”《汉书·艺文志》：“ 丘明 恐弟子各安其意，以失其真，故论本事而作传，明夫子不以空言説经也。” 唐 刘知几 《史通·论赞》：“ 蔚宗 《后书》，实同 班氏 。乃各附本事，书於卷末。篇目相离，断絶失次。” 清 姚鼐 《＜左传补注＞序》：“述其为政之美，词不恤其夸，此岂信史所为论本事而为之传者耶？”

4. 本领；能耐。

   宋 罗烨 《醉翁谈录·序平康巷陌诸曲》：“暇日羣聚 金莲 棚中，各呈本事，求欢之者，皆五陵年少及豪贵子弟。”《西游记》第三一回：“ 大圣 神通大，妖魔本事高。” 清 李渔 《风筝误·败象》：“料他有甚么本事，敢来与咱交锋。” 鲁迅 《而已集·魏晋风度及文章与药及酒之关系》：“ 曹操 是一个很有本事的人，至少是一个英雄。”

5. 引申为作用，功用。

   严复 《原强》：“其名数诸学，则藉以教致思穷理之术；其力质诸学，则假以导观物察变之方，而其本事，则筌蹄之於鱼兔而已矣。”

6. 指诗歌、戏剧、小说等文学作品所依据的故事的情节或原委。

   唐 吴兢 《乐府古题要解·乌生八九子》：“若 梁 刘孝威 ‘城上乌，一年生九雏’，但咏乌而言，不言本事。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·艺林学山三》：“近世论乐府，必欲求合本事。” 郭沫若 《＜少年维特之烦恼＞序》：“我在此处，只能把书的本事略略叙出，以供读者参考。”

• Her grandmother had the gift of making people happy.

  她奶奶有逗人开心的本事。

• He learnt his trade as a diver in the North Sea.

  他在北海学会了潜水员这一行的本事。

• Human beings have an infinite capacity for self-deception.

  人类自欺的本事是无穷的。

• She had an unerring instinct for a good business deal.

  她有天生擅长做生意的本事。

• He possesses the quality of inspiring confidence.

  他有本事能让别人信任他.

• He has a knack of saying funny things.

  他有说俏皮话的本事.

• He had a knack for coaxing even the most recalcitrant engine to life.

  即使是最难摆弄的发动机他都有本事搞定。

• The Prime Minister has an ability to work a crowd — some might even suggest it is a kind of charm.

  首相有种感召人群的本事——有些人甚至认为这是一种魅力。

• Who can fold up a pushchair, toddler and shopping and then get them all onto the bus?

  谁有那本事一手收起婴儿推车，一手抱着刚会走路的孩子，还得提着刚买的东西，然后挤上公共汽车？

• He has this ability of being able to remain as motionless as a statue, for hours on end.

  他有本事连续几个小时一动不动，像雕塑一样。

• I'm sure you'll be able to manage that all right.

  我知道你有这本事.

• She has the ability to keep calm in an emergency.

  她有处变不惊的本事.

• An actor has to learn to laugh off bad reviews.

  演员需学会能对贬斥性评论一笑置之的本事.

• He must exert himself to subdue so proud a display of resentment.

  他必须施展本事,征服这种因忌恨而产生的骄傲.

• He won at golf more by one - upmanship than by skill.

  他打高尔夫赢球靠的不是真本事,而是伎俩.