The Bank began to publicize the quality education issue in January, as the presidential candidates ramped up their political campaigns.
随着总统竞选人的政治活动进入高潮,世行从1月份开始宣传教育质量问题。The results seem to give this message: in our propaganda and educational activities, the appeal to the effect is good to appeal to reason.
这样的实验结果似乎给人以这样的启示:在宣传教育活动中,诉诸感情的效果好于诉诸理性。Chinese authorities have sought to crack down on the protests by imposing heavy sentences and ramping up propaganda efforts.
中国当局一直试图通过从重判处和加大宣传教育力度的方式来压制抗议活动。Conclusion The age of CSWs shows a descending trend thus educational work on adolescents be strengthened.
结论暗娼人群呈现低龄化趋势,应加强对青少年性病艾滋病的宣传教育工作。There was further progress in publicity campaigns to promote legal knowledge, resulting in greater public awareness of the law.
普法宣传教育深入进行,公民的法制观念增强。Strengthen environmental publicity and education, enhance the environmental consciousness of the public.
加强环境宣传教育,提高全民环境意识。The long, upward road to sustainability is beset by difficult challenges, most notably a dire need for education.
这条通往可持续发展的漫长道路上充满了挑战,其中最显著的就是对宣传教育的迫切需要。China closely integrates publicity and education on human rights with the state's construction of a legal system .
中国把人权的宣传教育与国家的法制建设密切结合起来。Conduct fire control propaganda and education on employees in light of the characteristics of the unit.
针对本单位的特点对职工进行消防宣传教育;