留念基本解释

汉语拼音:liú niàn

留做纪念(多用于临别馈赠):合影~。离京时送她一支钢笔~。

留念详细解释

  1. 留心;关怀。

    《后汉书·和帝纪》:“ 孝章皇帝 崇弘鸿业,德化普洽,垂意黎民,留念稼穡。”《陈书·高祖纪下》:“朕膺兹寳歷,代是天工,留念官方,庶允时中。” 宋 苏轼 《乞岁运额斛以到京定殿最状》:“伏望朝廷留念餽运事大,特赐检会前奏,一处详酌施行。”

  2. 舍不得离开。

    北魏 郦道元 《水经注·耒水》:“两岸连山,石泉悬溜,行者輒徘徊留念,情不极已也。”《太平广记》卷十六引 唐 李复言 《续玄怪录·张老》:“ 张老 起曰:‘所以不即去,恐有留念。今既相厌,去亦何难。’”

  3. 留为纪念。

    魏巍 《东方》第四部第十四章:“当这几位新识的朋友,正在彼此签名留念时, 孙亮 已从那边兴冲冲地赶来。”

留念双语翻译,留念在线翻译例句

  • Listening to my heart beating. Seeing how much Ilove you, I dare to admit how much Ilove you.

    心要让你听见,爱要让你看见,不惮承认对你有多深切留念;

  • a local man invited me to have a picture with him on the beach.

    一位当地居民邀我同他在沙滩上合影留念。

  • For just a few bucks, you can pose with the President or one of the other cut-outs at the fence overlooking the White House.

    只需几个美元,你就可以和总统或者其他人物剪影画版在白宫的围墙前合影留念。

  • The memorial proposal will be on display inside Yuanmingyuan Park for a year to allow supporters to sign their names on it.

    这个具有纪念意义的提议将被陈列在圆明园的内部为时一年,允许支持者在上面签名留念。

  • many visitors , especially the children , enjoyed dancing and taking pictures with our sisters who were dressed in animal - like costumes.

    许多来宾,特别是小孩子,兴高采烈地和打扮成动物的师姊一起跳舞,并和她们摄影留念。

  • After much laughter and photo taking, Nathan blew out his birthday candles and began serving the cake.

    在笑声中大家摄影留念,之后内森吹灭了生日蜡烛,开始切蛋糕。

  • When all the children were dressed, everyone assembled in the outdoor meeting area, for group pictures.

    当所有的孩子都穿着完毕后,大家一同在室外会客区拍摄集体照留念。

  • Liverpool's star-stuck players queued outside Benitez's office to have their pictures taken with one of the world's greatest players.

    利物浦的球星们在贝尼特斯办公室外排成长队,为了与这名世界上最伟大的球星合影留念。

  • (Puts out a book, for A) A, this book is I gives you, you once planned had to buy. Comes, to take away, makes to accept as a memento.

    (拿出一本书,给A)A,这本书是我送给你的,你曾经打算要买的。来,拿去吧,作个留念吧。

留念同义词近义词

记念、纪念、留恋

留念反义词

放弃