I think we should go back to first principles.
我认为我们应该回到基本原则上。
The Treasury was opposed in principle to the proposals.
财政部原则上反对这些提案.
Her idea is sound in principle.
从原则上来说,她的观点是正确的.
The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.
该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识,但围绕这一决定还存在一些争议。
I'm not opposed to a core curriculum in principle, but I think requiring a foreign language is unrealistic.
原则上我不反对设置基础课程,但我认为要求掌握一门外语是不现实的。
We invite them now to go beyond agreement on actual plans.
我们现在请他们以原则上同意再向前迈进一步而议定具体问题.
These hypotheses, I contend, must be refutable in principle.
我认为这些假说在原则上必须是可以反驳的.
In comparison to Intel's device, the 6800 implements some design philosophy differences.
与英特尔装置相比较, 在某些设计原则上,6800有所不同.
It was easy enough to state this purpose as a principle.
这在原则上说明,固甚容易.
In principle we willingly admit the Russians'right to a share in the Italian Fleet.
在原则上,我们愿意承认俄国有权分得意大利舰队的一部分舰只.
I agree with you in principle.
原则上我同意你.
After all, everything's been agreed in principle and we've already exchanged drawings and specifications with Global.
反正原则上都已经同意了,我们和环球已经交换了图纸和技术说明书.
It's already been agreed in principle to apportion the value of the patents.
原则上已经同意根据专利的价值按比例来分配.
In principle, these advances should inform our understanding the crisis.
原则上讲, 这些进步应该提醒我们认识到这场危机.
We are agreed in principle so let's now discuss the nitty gritty.
我们原则上已同意了,因此现在我们可以讨论细节问题了.