Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf to-morrow.
听听悦耳的声音,鸟鸣,管弦乐队的强劲乐曲。好像你明天就会失聪一样。He explained that he was the conductor of our national opera orchestra, and he had to leave to go to practice.
他解释道,他是国家歌剧管弦乐团的指挥,必须离开前去参加排练。When you think of the IBA orchestra, maybe the custom of watching Egyptian movies ceremony sounds a little less odd.
当你想到以色列广播局管弦乐团,我们看埃及电影的习惯就不再那麽奇怪。Opera, orchestral performances, chamber music, jazz concert is often shown on television. Most watch TV at home for leisure.
歌剧,管弦乐队的表现,室内乐和爵士乐音乐会在电视上经常被提出,如此大多数休闲为看电视在家使用。Orchestral sound walls build up around the listener, creating an apocalyptic atmosphere that leads you into the dark and menacing world.
管弦乐筑起的声墙环绕在听众周围,塑造出启示录般的氛围,带你进入一个黑暗险恶的世界。A collection of musicians from across Europe, known as the Orchestra for Gaza, performed a peace concert, opening with a work by Mozart.
来自欧洲各地的音乐家组成了加沙管弦乐队,他们以莫扎特的名曲作为开场表演。One of these evenings, we'd love to see the London Philharmonic, or a similar orchestra.
找一个晚上我们想去看伦敦爱乐交响乐团,或类似的管弦乐团。Most of his paintings throw off rich flavor of music, just as orchestral music always produce magnificent effects.
他的大部分作品有强烈的音乐气息。经常会产生出博大的效果,就象管弦乐一样音域宽广。He has played with the world's best orchestras and was the first Chinese pianist to be engaged by the Berlin and Vienna Philharmonics.
目前,郎朗已与全球最出色的管弦乐队合作过,他也是柏林爱乐和维也纳爱乐乐团聘用的首位中国钢琴家。