难检字字典在线查询

汉语拼音：gǎi xián yì zhé

改换琴弦，变更行车道路。比喻改变方向、作法等。宋王楙《野客丛书·张杜皆有后》：“使其子孙改弦易辙，务从宽厚，亦足 以盖其父之愆矣。”

• 【解释】：辙：车轮轧过的痕迹。琴换弦，车改道。比喻改变原来的方向、计划、办法等。
• 【出自】：唐·白居易《王公亮可商州刺史制》：“况商土瘠，商人贫，可以静理而阜安，不宜改弦而易辙。”宋·王楙《野客丛书·张杜皆有后》：“使其子孙改弦易辙，务从宽厚，亦足以盖其父之愆。”
• 【示例】：殿下放心，待老臣同进朝歌，直谏天子，～，以救祸乱。
  ◎明·许仲琳《封神演义》第八回
• 【语法】：联合式；作谓语、状语；比喻改变方向、计划和态度

• U, Sacrifice Recantation: Return up to X target permanents to owner's hand, where X is the number of verse counters on Recantation.

  牺牲改弦易辙：将最多X个目标永久物移回其拥有者手上，X等于改弦易辙上词句指示物的数量。

• The bank was forced to reverse course as the crisis intensified.

  随着危机愈演愈烈，英格兰银行不得不改弦易辙，默文爵士的位置也岌岌可危。

• At the same time we're trying to make clear to Iran and its people what they stand to gain if they change course.

  现阶段，我们正试图让伊朗及其人民明白，如果他们改弦易辙，他们会得到什么好处。

• Here is a random smattering of events that have taken place in the past week in countries that demanded this change.

  上周，要求联合国改弦易辙的那些国家的境内，随机的零星事件已经发生。

• However, the next police chief, whoever he may be, cannot expect an overnight fix. Take Los Angeles.

  然而，无论下一位警察局长是何方圣贤，都不可能指望他一夜之间改弦易辙。

• Pressure on the Greek prime minister to change course is now intense, and it's coming from leaders around the world not just in Europe.

  要求希腊总理改弦易辙的压力越来越大，压力不仅来自欧洲，还来自全世界各国领导人。

• Pitchfork: Even now, U2 do not always get a lot of credit for recognizing when they need to change tack.

  Pitchfork：即使现在，当他们需要改弦易辙的时候，U2也不总是能得到很多基于认可之上的赞扬。

• No repressive regime can move down a new path unless it has the choice of an open door.

  任何压制性政权都不可能改弦易辙，除非它们有可以选择的出路。

• WITH barely three weeks to go before the World Individual Table Tennis Championships, Singapore's national paddlers have had to change tack.

  世界乒乓球个人锦标赛几乎就剩下三周，新加坡国家乒乓球不得不改弦易辙。