After thinking a while, he said carelessly: " if I have not met you , I may have another guy who might be way better than you. "
自己也想了想，然后不在意地说：“就是没有你，我也会遇上别人，说不定他比你还好。”If one of you doesn't care whether the relationship works, then get out now, so both of you can find somebody more suitable.
如果你们两方中的一方不在意这段感情是否能够继续，那么最好现在就分手，然后你们两方都可以去寻找更适合自己的另一半。One man in shirtsleeves was tying a report at a desk; he glanced up in curiously and went on with his work.
一个只穿衬衫没穿外衣的男人在桌上打一份报告，他不在意地抬头看了一眼又继续他的工作。But if the kind of love no matter what happens on the men do not care will not happen.
但是如果那种无论对爱情中发生什么都不在意的男人就不会出现这种情况。Whether or not a passenger, passenger air carriers generally make a normal takeoff, the fuel seems to care, labor and other costs.
无论是否有乘客，航空运营商一般会让客机正常起飞，似乎不在意燃油、人力等成本。She did not mind working late in the least.
她对工作到很晚一点也不在意。That lady does not seem to mind airing her dirty linen in public. She is talking so loudly on the bus about her quarrel with her husband.
那位太太好像不在意别人知道她的隐私，她居然在公共汽车上大声谈论她在她丈夫之间的争吵。Perhaps you will not mind the question of the naivety, although people have smart brain, strong body, a sentimental heart.
也许你会不在意这个幼稚的问题，虽然人有聪明的大脑，强壮的身体，一颗多愁善感的心。Here a head of hair is no longer visible, although I never swim, do not care about how others look at me, but I still feel very happy.
在这里一头白发不再醒目，虽然我从不随波逐流，也不在意别人怎样看我，但我仍然感到很高兴。