难检字字典在线查询

汉语拼音：xǐ bù zì shèng

高兴得自己不能控制。

• 【解释】：胜：能承受。喜欢得控制不了自己。形容非常高兴。
• 【出自】：元·王实甫《西厢记》第五本第四折：“小生去时，承夫人亲自饯行，喜不自胜。”
• 【示例】：国太只道孙权好意，～。
  ◎明·罗贯中《三国演义》第五十五回
• 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义，形容非常高兴

• Even the little tenderness that at the beginning of her married life would have overjoyed her.

  在新婚之初，哪怕是些微小的温柔也会使她喜不自胜。

• She was proud that her daughter had so much talent.

  女儿这么有天赋令她喜不自胜。

• After coming home, be in heaven, feel the left foot of parrot a little while, feel the right leg of parrot a little while.

  回家后喜不自胜，一会儿摸摸鹦鹉的左脚，一会儿摸摸鹦鹉的右脚。

• He was transported with joy to hear those words.

  他听了那些话喜不自胜。

• Listening to her recent performance I felt totally transported.

  我听着她最近演出的作品，喜不自胜。

• But I was enraptured , and in my graduate years was the dawn of plate tectonics .

  但我却喜不自胜，因为我毕业的年代正处在板块构造学的萌芽期。

• Common jubilant, eyebrow open smile, ecstatic, overjoyed, cheering . . . not in my brain all list.

  常见的兴高采烈、眉笑颜开、喜不自胜、喜出望外、欢呼雀跃……全都不在我的大脑列表里。

• But then the delight of a realized ambition overcame him.

  可随后，一阵象已实现了理想般的高兴劲儿使他喜不自胜。

• He watched the wheel whirling past the number and experienced a burst of exaltation .

  他瞧着轮子转过一个个数字，心中喜不自胜。