难检字字典在线查询

汉语拼音：tóng yì

对某种主张表示相同的意见；赞成；准许：我的意见你～吗?。上级会～你们的要求。

1. 同心，一心。

   《孙子·计》：“道者，令民与上同意也。”《三国志·吴志·张温传》：“ 艳 彪 皆坐自杀。 温 宿与 艳 彪 同意……即罪 温 。” 宋 叶适 《潼川府修城记》：“上下同意，誓必死守。”

2. 谓意义相同；意旨相同。

   汉 董仲舒 《春秋繁露·天道无二》：“其文与天之道有一出一入一休一伏，其度一也；然而不同意。” 汉 王充 《论衡·辨祟》：“明与鬼神同意共指，欲令众下信用不疑。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷二：“﹝ 黄公绍 《韵会举要·十灰》﹞：‘臺，观四方而高者也。从至，高省声，与室屋同意。’”

3. 指用意相同。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·四川讨满洲檄》：“死者必着 唐 巾，丧必着 唐 冠，亦大抵与 湖南 同意。”

4. 犹赞成。

   鲁迅 《集外集拾遗补编·通信（复张孟闻）》：“读了来稿之后，我有些地方是不同意的。” 峻青 《海啸》第三章：“真拿你没办法。那好吧，我同意啦。” 陈登科 《风雷》第一部第五九章：“你这种硬干的办法，我是不同意呵！”

• He said he believed both parties agree that significant spending cuts are needed and urged unity among Republicans.

  他说他相信两党都同意大幅削减开支是必要的，他呼吁共和党人团结起来。

• Accordingly, before teeing off at the next hole, they agree to refer the matter to the Committee later.

  因此，在从下一洞发球台出发前，他们同意随后把这件事提交给委员会。

• For its part, the U. S. wants to see China agree to binding emission cuts in a successor treaty to Kyoto.

  至于美国方面，则希望中国同意在《京都议定书》后续协议中承担明确的温室气体减排义务。

• It would be easy to conclude that the juiciest gains have thus been made, but emerging market specialists will have none of it.

  我们很容易得出以下的结论：由此产生了最为丰厚的利润，但新兴市场专家们不会同意这种观点。

• The model said, "Oh, please, let me fix it for you. It's the least I can do. " He agreed and told her to fix herself a cup too.

  模特说，“噢，请允许我给你砌茶，至少我可以为你做些事。”他同意了，并告诉她也为她自己砌一杯。

• Her parents did not agree her to marry with the man whose family is poor.

  她父母亲不同意她嫁给那个家庭很穷的人。

• I said, 'I think we'd be better just sticking it out together. ' And she agreed.

  我说：‘我想我们还是就这样相依为命吧’，然后她同意了。

• It's easy to say that a respected newspaper like the China Times has the freedom to report.

  要说像中国时报这样广受推崇的报纸，拥有出版任何新闻的自由，谁都会同意。

• Informed consent right was one of the patients legal rights in the medical activities.

  知情同意权是患者在医疗活动中享有的一项法定权利。