"No, indeed, I cannot, " said Little Claus; "only think how much profit I could make out of this conjuror. "
“不成，这个我可不干，”小克劳斯说。“你想想看吧，这位魔法师对我的用处该有多大呀！”We've accompanied the young wizard on many missions in preparation for his inevitable epic battle against the dark lord Voldemort.
我们陪伴着年轻的魔法师为他与黑魔王伏地魔史诗般的宿命之战做着各种准备。如今，结局就要到来了。Yes, ' Badr-al-Budur said. ' He always carries it with him. I know about its magic now, because he told me. Oh, why did I give it away? '
“是的，”公主答道，“他总是把它带在身边。我现在知道它具有魔力了，因为魔法师跟我说了。天呐，我为什么要把它送给别人呢？”The illusion of safety is at the heart of this book.
魔法师安全的恋情是这本书。The magician is dead, ' he said. ' And now we can go home. ' He began to rub the lamp. . .
“魔法师死了，”他说，“现在我们回家。”他把神灯拿出来擦拭……Dobby: Offend Dobby! Dobby has heard of your greatness, sir, but never has he been asked to sit down by a wizard, like an equal. . .
多比：冒犯多比！多比听说过你的伟大，先生，但是从来没有一个魔法师让多比坐下来，把我当成是平等的一样……Twenty years ago there had been one of the greatest of the Evil Magicians: a young man named Trent.
二十年前，这里出了一个法力无边的邪恶魔法师，一个名叫特伦特的青年。That this is no exaggeration to VII which we know Dumbledore is the greatest addition to the magician and he has the most powerful magic!
嗣魅这个一点不夸大，到第七部里面大师就知道了邓布利多除了是最巨大地魔法师并且他具有最强悍地魔杖！No. That's true . The only person who might know would be the great and wonderful Wizard of OZ himself.
没错。那倒是真的。也许只有伟大的奇妙的奥兹国魔法师本人才会知道。