渐入佳境基本解释

汉语拼音:jiàn rù jiā jìng

《晋书·顾恺之传》:“每食甘蔗,常自尾至本。人或怪之。恺之曰:‘渐入佳境。’” 意为甘蔗的根部比梢部甜,由梢及根,越吃越甜。后用以比喻趣味渐浓或境况、环境逐渐转好。

渐入佳境详细解释

  • 【解释】:佳:好;境:境地。原指甘蔗下端比上端甜,从上到下,越吃越甜。后比喻境况逐渐好转或兴趣逐渐浓厚。
  • 【出自】:《晋书·顾恺之传》:“恺之每食甘遮,恒自尾至本,人或怪之。云:‘渐入佳境。’”
  • 【示例】:行过了许多亭阁,真是个~。
    ◎明·吴承恩《西游记》第八十二回
  • 【语法】:动宾式;作谓语、状语;表示向好的方面发展

渐入佳境双语翻译,渐入佳境在线翻译例句

  • As you get more comfortable, bring the main workout back to its original level and extend the first run to 40 minutes.

    当你渐入佳境,再把主要训练恢复到正常水平,并将首跑延长到40分钟。
  • You enter a more pleasant and sociable phase in the last week of March, when friends are especially interesting and helpful.

    三月最后一周你就渐入佳境,朋友也会特别地有意思也给你带来帮助。
  • Now things with F4 are really taking off and I'm excited to see where it will go.

    现在F4正渐入佳境,我带著兴奋与好奇的心情期盼著它的发展。
  • plate has moved to attract high - end residential sector eyeball , But recently, the office property getting better.

    滨江板块一直以高端住宅吸引业界的眼球,但近期,其写字楼物业渐入佳境。
  • I'm getting better with aging. I'm not going to complain about age because if I didn't have it, I'd be dead.

    我随着年龄渐入佳境。我不想抱怨年龄,因为如果我没有它,我就是死了。
  • Your journey through the path of this Virtue is going well .

    你通过这条美德之道的旅程已渐入佳境。
  • Temporary workers are finding jobs and those who provide professional services, including lawyers and accountants, are doing better.

    临时工们陆续有了工作,那些提供专业服务的人们,包括律师和会计也都渐入佳境。
  • Marcos Cafu has been written off a number of times but the Brazilian star is still going strong.

    卡福最近很少被媒体提到,但是这位巴西球星依然渐入佳境。
  • So as the song picks up emotion, so should the machine get grander in its process.

    也就是当歌曲渐入佳境,机器要随着歌曲运作规模越来越大。

渐入佳境同义词近义词

渐至佳境、佳境渐入

渐入佳境反义词

急转直下