万水千山基本解释

汉语拼音:wàn shuǐ qiān shān

很多的河流和高山。形容长途跋涉中的艰难险阻。

万水千山详细解释

  • 【解释】:万道河,千重山。形容路途艰难遥远。
  • 【出自】:唐·张乔《寄维阳故人》诗:“离别河边绾柳条,千山万水玉人遥。”
  • 【示例】:~路,孤舟几月程。
    ◎唐·贾岛《送耿处士》诗
  • 【语法】:联合式;作主语、宾语;形容路途艰难遥远

万水千山双语翻译,万水千山在线翻译例句

    • There are some ten thousand crags and torrents of life.

      生活也不乏万水千山.

    • We write to each other often, even though we are a great distance apart.

      即使是相隔万水千山, 我们也频繁书信往来.

    • Fly over mountains and rivers before I stop at a twig in front of your window.

      可以飞越万水千山,停在你窗前的树梢.

    • Even numerous mountains and rivers cannot separate our friendship.

      纵然是万水千山也隔不断我们的情谊.