"I think it was mostly anger probably. Anger sometimes if you get into it a lot will probably cloud your judgement, " he said.
「我想最有可能就是一时愤怒。有时候如果太生气,愤怒就可能蒙蔽你的判断力」,他说。" I don't think I will ever leave him in the house alone again, " she said. " He showed a lack of judgment. "
“我想我以后都不会让他单独一个人留在家里了,”她说,“他缺乏判断力。”If you lack imagination and judgment you'll fail to find pertinent information and fail to see connections between them.
如果你缺乏想象力和判断力,你便无法找到适当的信息,也看不出这些信息之间的联系。I won't tell you what time to leave; you're old enough to use your own discretion.
我不告诉你什么时候离开;你长大了,可以运用自己的判断力了。Let's assume that you are using good judgment as to which customers get credit and how much.
假设你有很好的判断力,能够决定哪些客户可以赊款并能赊多少。This one can cause trouble, because speed is often in conflict with good sense.
这是一个问题因素,因为生产速度常常与良好的判断力相冲突。Losing more than a few seats would be embarrassing. Whispers about his judgment --- and his leadership --- would begin.
失去几个议席是难堪,因为怀疑其判断力,怀疑其领导才能的窃语就会风生水起。Children cannot be expected to be sensible enough to distinguish advertisements from TV programmes.
儿童不可能有足够的判断力去分辨广告和电视节目。Whenever the subject was Grace, his judgment resigned the ministry of speech in spite of him.
任何话题一扯到格雷丝,他的判断力就失去了对自己说话的控制。