some of the hottest material , residing so close to the sun that it almost vaporized , sped out to the chilliest reaches of deep space.
一些最为炽热的物质与太阳靠得近在咫尺，差不多气化了，喷涌而出，到达了最冷冽的外层太空。Early in the day, seismic tremors hinted that lava might have started flowing from the volcano, said the Icelandic Met Office.
冰岛气象局声称，今天早些时候，地震震动预示着岩浆已经开始从火山口中喷涌而出。He began to split apart as flame and rage erupted from his dark hide.
他的身体裂开，火焰和热量从他黑色的皮肤下喷涌而出。The thick blood welled out of him like red velvet, but still he did not die.
浓血喷涌而出，好像红色的天鹅绒一般，可是它还不肯死。Just imagine, all this could gush out of the containers at any moment and poison everything around.
试想，这些东西都可以在某一时刻突然从集装箱内喷涌而出，破坏周围的一切。But if a cut appears to be pumping blood out with some force, this may be a sign of arterial bleeding.
如果血液从伤口喷涌而出，这可能就是动脉出血的迹象。When volcanoes erupt and you see a white billowing cloud hurtling to the sky, much of that is water vapor.
当您看到火山喷发时喷涌而出的白色浪云时，云朵中大部分是水蒸气。If he's just moments away, stop having sex, and gently squeeze the head of his member for five seconds.
要是他即将喷涌而出，那就停止做爱，轻轻的挤压他小家伙的头部五秒钟。At this very moment she felt anxiety sweeping away and life current's flowing strongly from her heart.
此刻，她的忧虑都一扫而光，而生命的暖流在心口喷涌而出。