It is the first day for her to work. She feels ill at ease.
这是她第一天上班。她感到有些局促不安。He went again to the doorway and looked out, feeling embarrassed that an old soldier like himself should be playing such stripling 's games.
他又来到门口向外看看,觉得局促不安,因为象他这么个老军人竟然要玩这种年轻人的游戏。He began to feel it irksome and awkward, but still he sat on because he could not get up and go.
他的心情感到沉重、局促不安,依旧一动也不动地坐在那里,因为他不能站起来,不能离开。I lowered my head, walked towards tensely and stood in the middle of them, I did not know what I could do.
我低着头,局促不安地走到她们中间,不知道干什么好。The word " cringe" is often used to describe the feeling of intense embarrassment in witnessing a certain kind of British comedy.
“局促不安”一词经常用来形容人们在观看某种英国喜剧时那种强烈的尴尬感。Out of the car, lighting a cigarette, the driver seemed uneasy, eager to leave. "What time you coming back, bwana? "
走出汽车,点燃一支烟,那司机显得局促不安,急于离开。Weston had, by gentle encouragement, overcome so much of her embarrassment, as to bring her to converse on the important subject.
兜风的时候,韦斯顿太太温声细语地鼓励她,大大消除了她的局促不安,终于使她谈起了那个重大的话题。I found him on tenterhooks when he was waiting for his girlfriend.
我发现他在等女朋友时显得局促不安。Even though it is an American unit, the revelations of its secret operations are likely to embarrass the German government.
虽然特遣部队373是美国的一个军事单位,但其秘密行动却让德国政府局促不安。