Gasol was out with a sprained ankle when the teams met in March, so the Jazz haven't experienced his impact on the triangle offense yet.
加索尔在3月份因脚踝扭伤缺席两队交手，所以爵士并没有机会体会到加索尔对三角进攻的影响。"If you don't play defense and you just have to try and outscore teams like that, you're going to get caught in a bind, " he said.
“与这样的球队交手，如果你的防守不行，那么你就不得不在得分上超过他们，而到这个时侯，等待你的将会是困难重重”，他说道。And in the second set he decided to go for broke in a bid to see off a man whom he had beaten in eight of nine previous meetings.
比赛进入第二盘时他决定使出全力以便向这位跟他交手过九次只赢过一次的对手说再见。Hmm. Well, he just played me, you know, so I don't know. If it changes if you ask him in five years' time, you know.
他刚刚跟我交手，所以我不知道该怎么说。可能五年之后你可以再问问他的想法。Whoever comes into the woods to deal with the natives, must use Indian fashions, if he would wish to prosper in his undertakings.
不管是什么人，来到这种林子里和工人交手，要是他想要取胜，就得按印第安人的办法行事。"It's a very tough game but I'm excited and looking forward to playing the U. S. , " said Yi, who said the Olympics was his top priority.
易建联说：“虽然这是一场硬仗，但是和美国队交手令我感到很兴奋，我非常期待这场比赛。”他同时表示，奥运会对于他而言是压倒一切的任务。How much do you think Marcos has improved since the last time you played him?
在你上次和他交手之后，你认为他进步了多少？How much fun was that? How much fun is it to play a player like Fernando who hits the ball so hard?
今天的比赛是不是很有乐趣？和Fernando击球这么重的选手交手有多大乐趣？We go all over Europe playing top teams and we play against the best sides in this country, but that was one of the hardest games we've had.
我们已经跟欧洲列强和本国豪门交手过多次，但这是我踢过的最困难的比赛之一。