He is only 1. 2 meter's tall with a childish face, wearing the children's shoes, looks like a pupil from his appearance.
身高只有1.2米的他长着一张娃娃脸,穿着童鞋,外表看起来像个小学生。By the time Hu arrives to check on him, the injured pupil has resumed practice, gritting his teeth as he kicks a heavy bag.
等到胡政生赶过去的时候,那个受伤的小学生已经恢复了训练,他正咬牙在捶打着一个沉重的沙包。He is too little, in other words, he is only a pupil, you cannot demand too much of him.
他太小,换句话说,他只是个小学生,你不能要求他太多。She was trying to figure out, but who cares if it, don't let this kind of shoddy stationery mislead more pupil.
她想弄明白,到底谁管这事儿,别让这种粗制滥造的文教用品误导更多的小学生。In another classroom, when a giddy baby waves a toy and then drops it, a small student scoots forward to offer it back.
在另一间教室,一个躁动的婴儿不停摇晃着一个洋娃娃并且扔到了地上;此时一个小学生飞奔过来捡起娃娃递回给他。The broadcast will show the queen, wearing a green outfit, chatting to schoolchildren as she helps them make a collage of a nativity scene.
人们将在电视上看到女王身着绿色套装,一边和小学生们谈心,一边教他们拼贴“耶稣降生”的场景。Last Tuesday, during the final assembly of the year at my daughter's school, pupils said goodbye to a teacher who was being elbowed out.
上周四,在我女儿学校本年度的最后一次集会上,小学生们纷纷与一名被解雇的老师告别。Elementary student's aggressive behavior most makes the matter which one has a headache, is also the consequence most serious one misdeed.
小学生的攻击行为是最令人头疼的事,也是后果最严重的一种不良行为。In countries where schools mainly seek to teach pupils to read, write and grasp some basic maths, centralisation seems to work.
在有些国家,需要教小学生阅读,写字,基础数学的学校,统一教学更有效。