She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。When he heard that his father has gone out of business after school, tears rolling down from his cheeks.
当他得知父亲所在的学校已经倒闭后,泪水从他脸颊上滚落下来。These dogs usually have the paler face markings over the muzzle, on the cheeks, above the eyes and with cream mottling in the ears.
这些犬通常脸部有分界线,覆盖包括口鼻,在脸颊上,眼睛上部和耳朵都有奶油色的斑纹。Then he crept back to the bear who now lay without a care, sleeping in the sun, and greased his chaps and cheeks with it.
然后,他蹑手蹑脚回到承担谁现在躺在没有照顾,在阳光下睡觉,和他的章润滑与它的脸颊。Yes, when I left the house around two o'clock, he called me over to his bedside, told me one of his corny jokes, and kissed me on the cheek.
是的。下午两点左右我离开时,他把我叫到床边,讲了个老套的笑话,吻了我的脸颊。I could be any part of you, I'd be your tears. To be conceived in your heart, born in your eyes, live on your cheeks, and die on your lips.
倘若能成为你生命的一部分,我愿化作你的眼泪,在你的内心孕育,从你的眼眸沁出,在你的脸颊流淌,自你的唇间消失。And suddenly I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks. She said, Sir, you have no idea what this means to me.
突然,我看见她的嘴唇开始颤抖,眼泪顺着她的脸颊落下。她说:‘先生,你不知道这对我有多重要。Threw his wife startled a moment, tears flow down her cheek on the back of me.
妻子猛地怔了一下,眼泪顺着她的脸颊流到我的手背上。If he's interested, he'll stroke his cheek up and down with the back of his fingers, touch his ears, or rub his chin.
如果他对你感兴趣,他会用指背来来回回地摸自己的脸颊,耳朵,或是摩擦下巴。