But the number of 3-D films hitting theaters over the next several months may be too much for the system to handle.
然而,准备在未来几个月上映的3-D电影的数量可能还是太多,美国的影院体系恐怕难以应付。This service is an assured deliver-once mechanism with reliability only limited by the number of JVMs available to which to replicate.
这个服务是一个确定的“交付一次”机制,其可靠性只受要复制到的可用JVMs的数量限制。When we investigate the matter of your claims, we have noticed a discrepancy between our invoice figure and the quantities you specified.
我方在调查贵方提出的索赔时,发现我方的发票数量和贵方描述的数量不一致。Even that will not be enough to end the shortages though, as the number of plants grows in tandem with the economy.
但即便产量有所上升,仍不足以结束目前的煤炭短缺情况,因电厂的数量也在随着经济的增长而逐渐增多。Depending upon the number of tables and their respective sizes, a join operation can be very resource intensive and time consuming.
连接操作可能要消耗大量的资源和时间,这取决于表的数量以及这些表各自的长度。The number of computers that you will have to review depends on the server topology you chose for your installation.
必须要检查的计算机的数量取决于您为安装选择的服务器拓扑。M's wife, a modest and devoted woman, was glad to see her husband relieved of his daily rounds.
大夫的妻子,一位谦和有礼受人爱戴的女人高兴地看到她丈夫减少了每日出诊的数量。This means that write dry land, the number of mature fields is to take tax-meter course, Zumi and cloth how much money service.
意即写旱田、熟田的数量是为课取税米、租米和布钱多少服务的。Yet what you see is but a small fraction of the number of them actively moving around your Earth.
然而你所看见的只是一小部分的数量的积极走动您的地球。