Guilin is known throughout the world for its scenery.
桂林以山水著称于世.
The two countries are joined by common mountains and rivers.
两国山水相连.
The mountains and waters of Guilin are the finest under heaven.
桂林山水甲天下.
He attained perfection in landscape painting.
他画山水的技巧达到了炉火纯青的地步.
People say: " Guilin's scenery is peerless in the world . " It was not until I visited the place that I found it really worthy of the reputation.
人们都说 “ 桂林山水甲天下 ”,到桂林一看,果然名不虚传.
There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets.
在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了.
China is a land of scenic contrasts , each uniquely representing its own area.
祖国山水,风格多样;多样的风格, 相对应而存在,相比较而多姿.
Zhu Dan good at painting the dead wood, especially water - and - ink landscape work.
其绘画擅长枯木竹石, 尤工水墨山水.
The whole song as a Qingli landscape portrays the elegant and attractive.
全曲就象一幅清丽淡雅的山水长卷,引人入胜.
We have landscape, human figures, birds, insects, flowers, animals and so on.
我们的书画有山水的 、 人物的 、 鸟类的 、 昆虫的 、 花卉类的 、 动物类的,等等.
His perception is quite strong , and his artistic talent overflows.
人物,山水,花鸟,书法无所不能.
Yudafu, Xuzhimo and Binxin all maked the landscape be self - and romantic.
郁达夫 、 徐志摩和冰心都把山水 自我 化、浪漫化.
Good green landscape painting, the exhibition son Kenji, Qiu Jin Li Pen.
擅画青绿山水, 受展子虔的影响,笔力遒劲.
Such a beautiful landscape, nurture the soul - stirring Kuangshi Fenghua.
这样的美丽山水, 孕育出惊心动魄的旷世风华.
He excels painting flower and bird, and good at painting landscape, figure.
擅长花鸟, 兼攻山水 、 人物等画种.