难检字字典在线查询

汉语拼音：tiān nián

指人的自然寿命：尽其～。安享～。

1. 自然的寿数。

   《庄子·山木》：“此木以不材得终其天年。”《史记·刺客列传》：“老母今以天年终， 政 将为知己者用。” 唐 柳宗元 《行路难》诗之一：“啾啾饮食滴与粒，生死亦足终天年。”《初刻拍案惊奇》卷十六：“令堂天年有限，过伤无益，且自节哀。” 秦牧 《江湖捉鳖人》：“人如果不把鳖吃掉，而让它颐养天年的话，这家伙还可以大到好几十斤呢！”

2. 谓年运。参见“ 天年不齐 ”。

3. 犹年头。

   洪灵菲 《在洪流中》：“现在的天年是‘剥削人口’的天年呀。”

• The elderly relative had died of old age.

  这位年事已高的亲戚得享天年。

• It death, is totally of love to sunshine, earth, dew.

  它之所以享尽天年, 完全是因为对阳光 、 泥土 、 雨露充满了热爱.

• My mother died full of years.

  我母亲享尽天年而逝.

• Then look I death my expiate.

  我就盼死神来了结我的天年.

• He died full of years and honors.

  他享尽了天年和荣耀后死去.

• May the Universal Holly Being grant him many more years of literary and benevolent accomplishments.

  愿无所不在的神灵嘉之天年,使他创作出更多更好的文学作品来.

• Lee also confronted with such a situation, 20 Tiannianyin leave no rest day.

  老李同样碰到了这样的情况, 20天年休假一天都没歇.

• Party B shall release the overdue payment to A within 30 days from the delivery date.

  自收货当天年起30天内,乙方要将所欠货款付给甲方.

• They live out their days in prosperity , and tranquilly go down to the nether world.

  他们幸福地度过天年,平安地降入阴府.

• But when in thee time's furrows I behold , Then look I death my expiate.

  但当你脸上出现时光的深槽,我就盼死神来了结我的天年.

• If they obey and serve him, they spend their days in prosperity, their years in happiness.

  如果他们服从顺命, 便能幸福地度过岁月,便能安乐享受天年.